Living Traditions
A Journal of Hungarian Arts and Community
Friday, December 13
Slavonic Cultural Center
8:00 pm
“Bagpipe Traditions Around the Winter Solstice”
Ferenc Tobak presents ethnic traditions that occur with bagpipe music
around the end of the year in a unique concert at the Slavonic Cultural
Center in San Francisco, Friday, December 13 at 8 pm. Guest pipers will
join Ferenc in performing music and traditions from their heritage.
Bulgarian “Gajda”
Vassil Bebelekov
Scottish ”Highland” Pipes
Lynn Miller
Irish “Uilleann” pipes
Conall O'Raghallaigh
Swedish “Säckpipa”
Mark Walstrom
Hungarian “Duda”
Ferenc Tobak
Bring bells, cowbells, and rattles to participate in some of the
traditions.
Dancing will follow the concert.
Friday, December 13
8:00 pm
$10, Children free
Slavonic Cultural Center
60 Onondaga Avenue, San Francisco, CA
At Alemany, near Geneva & Mission
For more information:
info@baratsag.com
Or call 707-937-3554
Magyar
“Duda zene Luca naptól az Új Évig”
Koncert:
December 13-án este 8 órákor a San Francisco-i Slavonic Cultural Center-ben.
Tobak Ferenc szervezésében/rendezésében bolgár, svéd, ír, skót, és magyar
dudások részvételével a téli napforduló körüli dudás népszokásokból
láthatnak érdekesnek igérkező zenei csemegét az érdeklődők.
A koncert után tánc!
Péntek, December 13
8:00 pm
Belépődíj: $10, gyermekeknek ingyenes
Slavonic Cultural Center
60 Onondaga Avenue, San Francisco, CA
Az Alemany Blvd-nál, Geneva és a Mission közelében
Bővebb információ, útbaigazítás:
info@baratsag.com
Telefonon 707-937-3554
Barátság HOME PAGE | Mission | Advisory Board | Contacts | History
JOURNAL | Announcements | Reports | Editors' Thoughts | Kids' Corner | Treasure Chest | Húsvét | Kossuth Nóta / Kossuth Song | Christmas | New Years
